Verbs with Prepositions

German Grammar 4

Chapter 4 · Prepositional Compounds and Verbs with Prepositions

🔩 Verbs with Prepositions — Verben mit Präpositionen

Many German verbs come with a fixed preposition that has nothing to do with direction or place: warten auf, denken an, sich interessieren für. The preposition is part of the verb, and it fixes the case. When you replace the noun with a pronoun, a thing and a person behave differently: for a thing German fuses the preposition into a prepositional compound (darauf, worauf); for a person it keeps the preposition and the personal pronoun (auf ihn).

The rule in one box Things: da(r)- + preposition in statements (Ich warte darauf), wo(r)- + preposition in questions (Worauf wartest du?). People: preposition + pronoun (Ich warte auf ihn), preposition + wen / wem in questions (Auf wen wartest du?). Insert -r- before a preposition that starts with a vowel (darauf, daran, worüber). The case belongs to the verb, so learn the verb, the preposition and the case together.

The prepositional compounds

Prepositionda-compound (statement)wo-compound (question)
aufdaraufworauf
andaranworan
überdarüberworüber
fürdafürwofür
vondavonwovon
mitdamitwomit
vordavorwovor
zudazuwozu
nachdanachwonach
umdarumworum
ausdarausworaus
indarinworin
Watch out: the extra r The r appears only when the preposition begins with a vowel: da + auf → darauf, wo + an → woran, but da + für → dafür and wo + mit → womit. The same r keeps two vowels apart.

Thing or person?

ReferenceStatementQuestion
a thing (der Bus)Ich warte darauf.Worauf wartest du?
a person (mein Bruder)Ich warte auf ihn.Auf wen wartest du?
a thing (die Prüfung)Ich denke oft daran.Woran denkst du?
a person (meine Mutter)Ich denke oft an sie.An wen denkst du?

The preposition stands before ihn / sie / wen in the same case that the verb requires, so the case matters again for people (auf ihn, accusative), while the compounds need no case at all.

Verbs with fixed prepositions

Learn the verb, the preposition and the case as one unit. These are the most useful:

With accusativeMeaning
warten aufwait for
denken anthink of
sich erinnern anremember
sich freuen auflook forward to (future)
sich freuen überbe pleased about (present or past)
sich interessieren fürbe interested in
sich ärgern überbe annoyed about
sprechen / reden übertalk about
glauben anbelieve in
sich verlassen aufrely on
aufpassen auflook after, watch out for
bitten umask for
danken fürthank for
sich verlieben infall in love with
With dativeMeaning
träumen vondream of
sprechen mittalk to
sich beschäftigen mitbe busy with
teilnehmen antake part in
Angst haben vorbe afraid of
abhängen vondepend on
fragen nachask about
suchen nachsearch for
bestehen ausconsist of
Watch out: the case does not follow the usual rule An, auf and über are two-way prepositions, normally accusative for movement and dative for location (German Grammar 1). With these verbs the case is simply fixed by the verb: denken an and warten auf take the accusative, but teilnehmen an takes the dative. There is no logic to deduce; learn each as a phrase: an meine Mutter denken, an dem Kurs teilnehmen.

The compound as an announcement

The da-compound can point forward to a dass-clause or an infinitive clause (German Grammar 2 11) that gives the content:

PatternExample
da-compound + dass-clauseIch freue mich darauf, dass du kommst.
da-compound + infinitive clauseIch warte darauf, dich zu sehen.
without the announcer (also possible, with some verbs)Ich freue mich, dass du kommst.
Watch out: no compound for people, and some prepositions do not form one Never say Ich warte darauf for a person: use Ich warte auf ihn. Some prepositions do not form compounds at all: ohne, seit, außer, bis and the genitive prepositions (wegen, trotz).

🗣️ In Use — Im Gebrauch

Read the exchanges aloud. For each compound, name the preposition and the noun it replaces.

① The bus

A:Worauf wartest du?What are you waiting for?
B:Auf den Bus. Ich warte schon lange darauf.For the bus. I've been waiting for it for a long time.

② The holiday

A:Freust du dich auf den Urlaub?Are you looking forward to the holiday?
B:Ja, ich freue mich sehr darauf. Interessierst du dich für Reisen?Yes, I'm really looking forward to it. Are you interested in travel?
A:Ja, dafür interessiere ich mich sehr.Yes, I'm very interested in that.

③ A phone call

A:Mit wem hast du gesprochen?Who did you talk to?
B:Mit meiner Schwester. Wir haben über den Urlaub gesprochen. Sie freut sich darauf, dass du kommst.With my sister. We talked about the holiday. She's looking forward to your coming.

📋 Quick Reference — Kurzübersicht

TopicSummary
thing, statementda(r)- + preposition: darauf, dafür, davon
thing, questionwo(r)- + preposition: worauf, wofür, wovon
personpreposition + pronoun / wen / wem: auf ihn, auf wen, mit wem
extra rbefore a vowel: darauf, daran, worüber
casefixed by the verb: warten auf + acc.; teilnehmen an + dat.
announcing a clauseIch freue mich darauf, dass du kommst.

✏️ Try It Yourself — Übungen

Say the answer first, then click to check.

1. Replace the noun: Ich warte auf den Bus. · Ich warte auf meinen Bruder.

Show answer

Ich warte darauf. · Ich warte auf ihn. (thing against person)

2. Ask about the part after an: Ich denke an die Prüfung. · Ich denke an meine Mutter.

Show answer

Woran denkst du? · An wen denkst du?

3. Form the compounds: über, für, mit, an, as da- and wo-.

Show answer

darüber / worüber · dafür / wofür · damit / womit · daran / woran.

4. Auf or über? Ich freue mich ___ den Urlaub (next month). · Ich freue mich ___ das Geschenk (I got it yesterday).

Show answer

Ich freue mich auf den Urlaub (future). · Ich freue mich über das Geschenk (present or past).

5. Complete: Er interessiert sich ___ Musik. · Sie träumt ___ einem Haus.

Show answer

Er interessiert sich für Musik. · Sie träumt von einem Haus.

6. Case after the preposition: Ich warte auf ___ Bus. · Ich nehme an ___ Kurs teil.

Show answer

Ich warte auf den Bus (accusative). · Ich nehme an dem Kurs teil (dative).

7. Complete: Ich freue mich ___, dass du kommst.

Show answer

Ich freue mich darauf, dass du kommst. (or without darauf: Ich freue mich, dass du kommst.)

8. Say "She is afraid of dogs" and "He is afraid of her."

Show answer

Sie hat Angst vor Hunden. · Er hat Angst vor ihr. (vor + dative)

9. Ask "What are you talking about?" and "Who are you talking about?"

Show answer

Worüber sprecht ihr? · Über wen sprecht ihr?

10. Find the error: Ich warte für den Bus. And: Ich warte darauf meinen Bruder.

Show answer

Ich warte auf den Bus. (the verb takes auf) · Ich warte auf meinen Bruder. (a person: no darauf)

Coming up in Chapter 5: Participles and Extended Attributes. Participle I and II as adjectives (der laufende Motor, das gekochte Ei), the extended attribute of formal writing, and participle clauses.