Reading the Past
German Grammar 3
Chapter 5 · Präteritum of Regular and Strong Verbs
📖 Reading the Past — Das Präteritum in Geschichten
German Grammar 3 4 covered the Präteritum of sein, haben and the modals. The rest of the verbs also have a Präteritum, but you will meet it mainly in reading: stories, novels, news reports, fairy tales. You do not need to use it much when you speak, but you do need to recognise it at once. This chapter shows you how it is built and gives you a short story to read.
The endings
| Person | weak: machen | strong: gehen |
|---|---|---|
| ich | machte | ging |
| du | machtest | gingst |
| er / sie / es | machte | ging |
| wir | machten | gingen |
| ihr | machtet | gingt |
| sie / Sie | machten | gingen |
The endings of the strong verb are the same as those of the weak verb, minus the -te: -, -st, -, -en, -t, -en. This is why one rule for endings is enough, and the real work is the stem.
Weak verbs
| Infinitive | er / sie | Meaning |
|---|---|---|
| machen | machte | made, did |
| spielen | spielte | played |
| kaufen | kaufte | bought |
| wohnen | wohnte | lived |
| arbeiten | arbeitete | worked |
| warten | wartete | waited |
| besuchen | besuchte | visited |
Strong verbs
As with the participles, the strong verbs fall into patterns. Learn the infinitive, the Präteritum and the participle as a set (the participles come from German Grammar 3 2).
| Pattern | Infinitive | Präteritum | Participle |
|---|---|---|---|
| ei → ie | schreiben | schrieb | geschrieben |
| bleiben | blieb | geblieben | |
| steigen | stieg | gestiegen | |
| schreien | schrie | geschrien | |
| i → a → u | finden | fand | gefunden |
| trinken | trank | getrunken | |
| singen | sang | gesungen | |
| springen | sprang | gesprungen | |
| e → a → o | sprechen | sprach | gesprochen |
| nehmen | nahm | genommen | |
| helfen | half | geholfen | |
| treffen | traf | getroffen | |
| e → a (a long a in the Präteritum) | geben | gab | gegeben |
| sehen | sah | gesehen | |
| lesen | las | gelesen | |
| essen | aß | gegessen | |
| a → u or ie (rufen: u → ie) | fahren | fuhr | gefahren |
| laufen | lief | gelaufen | |
| schlafen | schlief | geschlafen | |
| rufen | rief | gerufen | |
| Individual forms | gehen | ging | gegangen |
| kommen | kam | gekommen | |
| stehen | stand | gestanden | |
| fliegen | flog | geflogen |
Mixed verbs
| Infinitive | Präteritum | Participle |
|---|---|---|
| denken | dachte | gedacht |
| bringen | brachte | gebracht |
| kennen | kannte | gekannt |
| wissen | wusste | gewusst |
| nennen | nannte | genannt |
Separable verbs in the Präteritum
In a main clause a separable prefix splits off and goes to the end, exactly as in the present (German Grammar 2 5). In a subordinate clause it stays attached:
| Clause | Example |
|---|---|
| main clause | Anna stand früh auf. |
| main clause | Der Zug fuhr um acht ab. |
| subordinate clause | Sie war müde, weil sie früh aufstand. |
📜 A short story — Eine kleine Geschichte
Read the German first, then check the English. Find every Präteritum form and say its infinitive.
Anna's Saturday
🗣️ In Use — Im Gebrauch
The Präteritum rarely appears in real conversation, so these examples are the kind of narrative you will read, in a fairy tale and in a news report.
① A fairy tale
② At the station
③ Why she was late
📋 Quick Reference — Kurzübersicht
| Type | Pattern | Example (er / sie) |
|---|---|---|
| weak | stem + -te | machte, arbeitete |
| strong | changed stem, no -te | ging, kam, sah |
| mixed | changed stem + -te | dachte, brachte, wusste |
| separable | prefix to the end of a main clause | stand … auf |
| endings | strong: -, -st, -, -en, -t, -en; weak: -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten | ging, gingst · machte, machtest |
✏️ Try It Yourself — Übungen
Say the answer first, then click to check.
1. Präteritum, er-form: kaufen, spielen, wohnen, arbeiten.
Show answer
kaufte, spielte, wohnte, arbeitete.
2. Präteritum, ich-form: kommen, sehen, geben, essen.
Show answer
kam, sah, gab, aß.
3. Complete: du (gehen) · wir (trinken) · ihr (finden).
Show answer
du gingst · wir tranken · ihr fandet.
4. Give the infinitive: fand · sprach · blieb · schlief.
Show answer
finden, sprechen, bleiben, schlafen.
5. Präteritum of the mixed verbs denken, bringen, wissen (er-form).
Show answer
dachte, brachte, wusste.
6. Put into the Präteritum: Anna steht früh auf.
Show answer
Anna stand früh auf. The prefix goes to the end of the main clause.
7. Join with weil (Präteritum): Sie war müde. Sie stand früh auf.
Show answer
Sie war müde, weil sie früh aufstand. In a subordinate clause the prefix is attached again.
8. Find the errors: Er gehte nach Hause. · Wir kamten spät.
Show answer
Er ging nach Hause. · Wir kamen spät. Strong verbs have a changed stem and no -te.
9. Say in German: "She bought a book and went home."
Show answer
Sie kaufte ein Buch und ging nach Hause.
10. Translate: Er nahm den Bus und fuhr in die Stadt.
Show answer
He took the bus and went (travelled) into town.