Passé Composé with Être

French Grammar 3

Chapter 4 · Passé Composé with Être

🏠 The Passé Composé with Être — Le passé composé avec être

Almost every verb forms the passé composé with avoir (Chapter 3). A small, closed group does not: about sixteen verbs of movement and change of state, and every reflexive verb, take être instead. The group is short enough to learn as a list, and the list has a pattern. With être the participle agrees with the subject like an adjective, so this chapter also gives the first look at agreement; Chapter 5 completes it.

The rule in one box Passé composé = present of être + past participle: je suis allé, tu es venu, elle est arrivée, nous sommes partis, vous êtes sortis, ils sont tombés. This applies to the movement-and-change verbs in the list below and to all reflexive verbs (je me suis levé). The participle agrees in gender and number with the subject: add -e for a feminine subject, -s for a plural, -es for a feminine plural. All other verbs use avoir.

The être verbs: the "house" list

Learn them in opposite pairs; the pairs make the list easy to remember. A common mnemonic is to picture a house: you go in and out, up and down, and so on.

PairInfinitiveParticipleExample
go / comealler to goalléJe suis allé à Lyon.
venir to comevenuElle est venue hier.
arrive / leavearriver to arrivearrivéNous sommes arrivés à huit heures.
partir to leavepartiIls sont partis tôt.
enter / go outentrer to enterentréIl est entré dans la cuisine.
sortir to go outsortiElle est sortie avec ses amis.
go up / go downmonter to go upmontéJe suis monté au deuxième étage.
descendre to go downdescenduElles sont descendues du train.
born / dienaître to be bornnéMa sœur est née en 1995.
mourir to diemortMon grand-père est mort en 2010.
stay / fallrester to stayrestéNous sommes restés à la maison.
tomber to falltombéIl est tombé dans la rue.
returnrentrer to go home, go back inrentréJe suis rentré tard.
retourner to go backretournéElle est retournée à Paris.
become / come backdevenir to becomedevenuIl est devenu médecin.
revenir to come backrevenuIls sont revenus hier soir.

Verbs built on these take être as well: repartir, redescendre, remonter, ressortir, parvenir, survenir (Elle est repartie). Passer (to go past) also takes être when it is used without an object: Elle est passée devant la maison. Remember that rester and tomber are on the list although they describe no movement: the key idea is change of place or state, with the focus on the result.

Watch out: most movement verbs still take avoir The list is closed. Marcher, courir, nager, voyager, danser, skier, conduire, sauter all describe movement but take avoir: J'ai marché, nous avons voyagé, elle a couru, il a nagé. Do not extend the être list by meaning; learn the pairs above.

Agreement with the subject

SubjectWritten form (aller)Note
je / tu, masculineje suis allé · tu es alléno ending
je / tu, feminineje suis allée · tu es allée+ -e
il / on · elleil est allé · elle est alléeon often takes the masculine singular, or the plural if it means "we" (on est allés)
nousnous sommes allés / allées+ -s, or -es if all feminine
vousvous êtes allé(e)(s)one man · one woman · several people (allés, allées)
ils / ellesils sont allés · elles sont alléesmixed groups take the masculine

The agreement is silent for most verbs (allé, allée, allés, allées sound the same), but it appears in writing. It is audible only when the participle ends in a consonant: mort / morte, parti / partie (parti sounds different from partie), sorti / sortie, descendu / descendue.

Watch out: write the agreement from the subject, not from the sound Elle est arrivée against il est arrivé sound identical, so the only evidence is the writer's check of the subject. Always find who "did" the verb and match: Marie et Paul sont partis (mixed = masculine plural), Marie et Claire sont parties.

Negation and questions

The patterns of Chapter 3 apply with être as the auxiliary: the negation wraps suis / es / est / sommes / êtes / sont, and the inverted question inverts the auxiliary.

FormExample
negativeJe ne suis pas allé à Paris. · Elle n'est jamais venue. · Nous ne sommes plus retournés là-bas.
negative with personneJe ne suis allé chez personne. (personne after the participle)
question: intonationTu es allé à Paris ?
question: est-ce queEst-ce que vous êtes arrivés ?
question: inversionEs-tu allé à Paris ? · Est-elle arrivée ? · Sont-ils partis ?
with a short adverbElle est déjà partie. · Il n'est pas encore arrivé. · Nous sommes bien rentrés.

Reflexive verbs in the past

Every reflexive (pronominal) verb forms its passé composé with être, and the reflexive pronoun goes before the auxiliary (compare French Grammar 2 6).

Personse lever (to get up)Negative
jeje me suis levé(e)je ne me suis pas levé(e)
tutu t'es levé(e)tu ne t'es pas levé(e)
il / elleil s'est levé · elle s'est levéeil ne s'est pas levé
nousnous nous sommes levé(e)snous ne nous sommes pas levé(e)s
vousvous vous êtes levé(e)(s)vous ne vous êtes pas levé(e)(s)
ils / ellesils se sont levés · elles se sont levéesils ne se sont pas levés

Common reflexive verbs in the past: se réveiller, se lever, se laver, s'habiller, se coucher, se promener, se dépêcher, s'appeler, s'amuser, se reposer, s'arrêter, se tromper, se souvenir. Inversion questions put the pronoun first: T'es-tu levé tôt ? Se sont-ils reposés ? The agreement of reflexives has one important exception (elle s'est lavé les mains), which Chapter 5 explains.

Watch out: do not use avoir with a reflexive verb English says "I have woken up" and "he has hurt himself"; French never writes j'ai me réveillé or il a se blessé. Every reflexive passé composé is pronoun + être + participle: je me suis réveillé, il s'est blessé.

Avoir or être? Verbs that change auxiliary

Five verbs of the list (and passer, which is not on it) can take a direct object as well. When they do, the meaning changes from "to go" to "to do something to the object", and the auxiliary changes to avoir:

VerbWith être (no object: someone moves)With avoir (direct object: someone moves something)
sortirElle est sortie à six heures. She went out.Elle a sorti le chien. She took the dog out.
monterIl est monté au premier étage. He went up.Il a monté les valises. He carried the cases up.
descendreNous sommes descendus du bus. We got off the bus.Nous avons descendu l'escalier. We went down the stairs.
rentrerJe suis rentré à minuit. I got home.J'ai rentré la voiture. I put the car in.
retournerElle est retournée au bureau. She went back.Elle a retourné la carte. She turned the card over.
passerIl est passé devant la banque. He went past.Il a passé deux semaines en Écosse. He spent two weeks.
Watch out: the object test Ask "what did he carry / take / turn?" If there is a thing that was moved or used, it is a direct object and the verb takes avoir. If the subject alone moves, it takes être. Note that passer un examen (to take an exam) and passer du temps (to spend time) always take avoir, and that with avoir the participle does not agree with the subject.

Avoir or être? Quick decision

Is the verb…Auxiliary
reflexive (se lever)?être
one of the sixteen (aller, venir, arriver, partir, entrer, sortir, monter, descendre, naître, mourir, rester, tomber, rentrer, retourner, devenir, revenir)?être, unless it has a direct object (sortir, monter, descendre, rentrer, retourner, passer)
anything else, including être and avoir?avoir

🗣️ In Use — En situation

Read these aloud and find the auxiliary in each answer.

① The journey

A:À quelle heure êtes-vous arrivés ?What time did you arrive?
B:Nous sommes partis à six heures et nous sommes arrivés à midi. Ma sœur est restée au lit !We left at six and arrived at noon. My sister stayed in bed!

② A morning

A:Tu t'es levé tôt ?Did you get up early?
B:Oui, je me suis réveillé à six heures, mais je ne me suis pas dépêché. J'ai pris mon café et je suis sorti.Yes, I woke up at six, but I did not hurry. I had my coffee and went out.

③ Carrying things

A:Ma grand-mère est montée au deuxième étage toute seule ?Did my grandmother go up to the second floor on her own?
B:Oui, mais mon père a monté ses valises. Ensuite il est descendu chercher le gâteau.Yes, but my father carried her cases up. Then he went down to fetch the cake.

📋 Quick Reference — Aide-mémoire

TopicSummary
formationsuis / es / est / sommes / êtes / sont + participle
être verbsaller, venir · arriver, partir · entrer, sortir · monter, descendre · naître, mourir · rester, tomber · rentrer, retourner · devenir, revenir
agreementwith the subject: +e, +s, +es
reflexivesalways être · pronoun before the auxiliary
direct objectsortir, monter, descendre, rentrer, retourner, passer → avoir
negationne + être + pas + participle (je ne suis pas allé)
not on the listmarcher, courir, nager, voyager → avoir

✏️ Try It Yourself — Exercices

Say the answer first, then click to check.

1. Put in the passé composé: nous (aller), elle (arriver), ils (partir), je (venir, a woman).

Show answer

nous sommes allés · elle est arrivée · ils sont partis · je suis venue.

2. Give the opposite of each: entrer, monter, naître, arriver, aller.

Show answer

sortir · descendre · mourir · partir · venir.

3. Avoir or être? (a) marcher · (b) tomber · (c) voyager · (d) rester.

Show answer

(a) avoir (j'ai marché) · (b) être (je suis tombé) · (c) avoir (j'ai voyagé) · (d) être (je suis resté).

4. Write the correct form: Marie et Claire (partir). · Marie et Paul (partir). · Vous (arriver, to one woman).

Show answer

sont parties · sont partis (mixed = masculine) · êtes arrivée.

5. Make negative: Je suis allé à Paris. · Elle est venue. · Ils sont rentrés.

Show answer

Je ne suis pas allé à Paris. · Elle n'est pas venue. · Ils ne sont pas rentrés.

6. Ask "Did you (tu, a man) go out last night?" with inversion.

Show answer

Es-tu sorti hier soir ?

7. Put in the passé composé: elle se réveille · nous nous promenons · ils se dépêchent (the speakers are women, men, then women).

Show answer

elle s'est réveillée · nous nous sommes promenés (as men) · elles se sont dépêchées. The auxiliary is always être.

8. Choose the auxiliary: Elle (sortir) à six heures. · Elle (sortir) le chien.

Show answer

Elle est sortie à six heures. · Elle a sorti le chien. (Le chien is a direct object.)

9. Translate: He carried the cases up. · We got off the bus. · I spent two weeks in Scotland.

Show answer

Il a monté les valises. · Nous sommes descendus du bus. · J'ai passé deux semaines en Écosse.

10. Find the mistakes: J'ai allé à Paris. · Elle est arrivé hier. · Il a se levé tard.

Show answer

Je suis allé à Paris (aller takes être) · Elle est arrivée hier (agreement with elle) · Il s'est levé tard (reflexive: pronoun + être).

Coming up in Chapter 5: Agreement of the Past Participle. Agreement with the subject (être), with a preceding direct object (les photos que j'ai prises), the agreement of reflexives, and the cases in which there is none.