Hobbies & Free Time

Spanish Basic Conversation 2

Chapter 2 · Hobbies & Free Time

⚽ Hobbies & Free Time — Aficiones y tiempo libre

This chapter covers what you do in your free time: sports, music, going out. You get gustar in full (me gusta, me gustan, te gusta and the other persons), the difference between jugar (games and sports) and tocar (instruments), and the stem-changing verb jugar. Each dialog has a Hard words note; the respelling is in the tables.

① Free Time (formal) — ¿Qué hace en su tiempo libre?

A: Dígame, ¿qué hace usted en su tiempo libre? Tell me, what do you do in your free time?

B: Me gusta leer y escuchar música. I like reading and listening to music.

A: ¿Practica algún deporte? Do you play any sport?

B: Sí, hago yoga dos veces por semana. Yes, I do yoga twice a week.

Hard words: practicar (to do a sport), dos veces por semana (twice a week), leer (to read), Dígame ("tell me", a set phrase for now).

② Football (informal) — Juego al fútbol

A: ¿Te gusta el fútbol? Do you like football?

B: Sí, me encanta. Juego al fútbol los sábados. Yes, I love it. I play football on Saturdays.

A: ¿Y los domingos? And on Sundays?

B: Veo los partidos en la tele con mis amigos. I watch the matches on TV with my friends.

Hard words: me encanta (I love it), el partido (match), la tele (TV), veo (I watch, from ver; a set form for now).

③ Music — Toco la guitarra

A: ¿Tocáis algún instrumento? Do you play any instrument?

B: Yo toco la guitarra y mi hermana toca el piano. I play the guitar and my sister plays the piano.

A: ¡Qué bien! ¿Os gusta cantar? How nice! Do you like singing?

B: A ella sí, pero a mí no me gusta mucho. She does, but I don't like it very much.

Hard words: tocar (to play an instrument), cantar (to sing), os gusta (do you (plural) like), a ella sí ("she does").

④ At the Gym (formal) — En el gimnasio

A: Buenas tardes. ¿Cuántas veces va usted al gimnasio? Good afternoon. How many times do you go to the gym?

B: Voy tres veces por semana, los lunes, los miércoles y los viernes. I go three times a week, on Mondays, Wednesdays and Fridays.

A: ¿Le gusta correr también? Do you like running too?

B: No mucho. Prefiero nadar. Not much. I prefer swimming.

Hard words: el gimnasio, correr (to run), nadar (to swim), prefiero (I prefer; set phrase for now), le gusta (do you like, formal).

⑤ Weekend Plans (informal) — ¿Qué os gusta hacer?

A: ¿Qué os gusta hacer los fines de semana? What do you like doing at weekends?

B: A nosotros nos gusta ir al cine y salir con amigos. We like going to the cinema and going out with friends.

A: A mí me gustan las series. Las veo en casa. I like TV series. I watch them at home.

B: Pues a mí no me gusta quedarme en casa. Well, I don't like staying at home.

Hard words: el cine, las series (TV series), salir con amigos (to go out with friends), quedarse (to stay), las veo (I watch them; set phrase for now).

⑥ Padel (casual) — Jugamos al pádel

A: ¿Juegas al pádel? Do you play padel?

B: Sí, juego con mis compañeros de trabajo. Yes, I play with my work colleagues.

A: ¿Puedo jugar con vosotros? Can I play with you?

B: ¡Claro! Jugamos los jueves a las siete. Of course! We play on Thursdays at seven.

Hard words: el pádel (padel, a racket sport), los compañeros de trabajo (work colleagues), ¡Claro! (Of course!).

🗣️ Key Phrases — Frases clave

English	Formal (usted)	Informal (tú)
What do you do in your free time?	¿Qué hace en su tiempo libre? keh AH-theh ehn soo TYEHM-poh LEE-breh	¿Qué haces en tu tiempo libre? keh AH-thehs ehn too TYEHM-poh LEE-breh
Do you like football?	¿Le gusta el fútbol? leh GOOS-tah ehl FOOT-bohl	¿Te gusta el fútbol? teh GOOS-tah ehl FOOT-bohl
Do you play any sport?	¿Practica algún deporte? PRAHK-tee-kah ahl-GOON deh-POR-teh	¿Haces algún deporte? AH-thehs ahl-GOON deh-POR-teh
I play tennis / the guitar.	Juego al tenis. / Toco la guitarra. KHWEH-goh ahl TEH-nees / TOH-koh lah gee-TAH-rrah

❤️ Gustar in Full — Me gusta, me gustan

You met gustar in Spanish Basic Conversation 1 8. It works "backwards": the thing you like is the subject. So the verb is gusta for one thing or an infinitive, and gustan for several things. Who likes it is shown by the pronoun before the verb.

Who	+ one thing / an infinitive	+ several things
me (I)	me gusta el tenis meh GOOS-tah ehl TEH-nees	me gustan los deportes meh GOOS-tahn lohs deh-POR-tehs
te (you, informal)	te gusta leer teh GOOS-tah leh-EHR	te gustan las series teh GOOS-tahn lahs SEH-ryehs
le (he, she, you formal)	le gusta nadar leh GOOS-tah nah-DAR	le gustan los libros leh GOOS-tahn lohs LEE-brohs
nos (we)	nos gusta el cine nohs GOOS-tah ehl THEE-neh	nos gustan las películas nohs GOOS-tahn lahs peh-LEE-koo-lahs
os (you, plural, Spain)	os gusta cantar ohs GOOS-tah kahn-TAR	os gustan los conciertos ohs GOOS-tahn lohs kohn-THYEHR-tohs
les (they, you plural formal)	les gusta bailar lehs GOOS-tah by-LAR	les gustan las fiestas lehs GOOS-tahn lahs FYEHS-tahs

A mí, a ti, a él: Adding Emphasis Put a mí, a ti, a él / a ella / a usted, a nosotros, a vosotros, a ellos in front to stress who: A mí me gusta el fútbol, pero a mi hermano no. Negative: put no before the pronoun: No me gusta correr. Stronger: me encanta / me encantan ("I love it / them"); weaker: no me gusta mucho. After gustar an infinitive always uses gusta, even for two actions: Me gusta leer y escribir.

🎾 Jugar, Tocar, Hacer — Games, Instruments, Sport

Spanish	Say it	English
jugar al fútbol / al tenis / al pádel	khoo-GAR ahl FOOT-bohl / TEH-nees / PAH-dehl	to play football / tennis / padel
jugar a las cartas	khoo-GAR ah lahs KAR-tahs	to play cards
tocar la guitarra / el piano	toh-KAR lah gee-TAH-rrah / ehl PYAH-noh	to play the guitar / the piano
hacer deporte / yoga	ah-THEHR deh-POR-teh / YOH-gah	to do sport / yoga
ir al gimnasio / al cine	eer ahl kheem-NAH-syoh / ahl THEE-neh	to go to the gym / the cinema

Jugar a + sport; Tocar + instrument Sports and games take jugar a + the article (a + el = al): juego al tenis, jugamos a las cartas. Instruments take tocar with no a: toco la guitarra. Do not say juego la guitarra. With hacer you name the activity: hacer yoga, hacer deporte.

🔤 Verbs — Jugar, hacer, tocar

Jugar ("to play") is the only common verb that changes u → ue in every form except nosotros and vosotros (juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan). Hacer ("to do, to make") is regular except yo hago. Tocar ("to play an instrument; to touch") is regular.

	jugar (to play)	hacer (to do)	tocar (to play an instrument)
yo (I)	juego KHWEH-goh	hago AH-goh	toco TOH-koh
tú (you, informal)	juegas KHWEH-gahs	haces AH-thehs	tocas TOH-kahs
él, ella, usted	juega KHWEH-gah	hace AH-theh	toca TOH-kah
nosotros (we)	jugamos khoo-GAH-mohs	hacemos ah-THEH-mohs	tocamos toh-KAH-mohs
vosotros (Spain)	jugáis khoo-GAHYS	hacéis ah-THAYS	tocáis toh-KAHYS
ellos, ellas, ustedes	juegan KHWEH-gahn	hacen AH-thehn	tocan TOH-kahn

📖 Vocabulary — Vocabulario

20 key words. Read the Spanish first, then check the respelling (CAPITALS = the stressed syllable).

#	Spanish	Say it	English	Type
1	el tiempo libre	ehl TYEHM-poh LEE-breh	free time	noun
2	la afición	lah ah-fee-THYOHN	hobby, interest	noun
3	el deporte	ehl deh-POR-teh	sport	noun
4	el fútbol	ehl FOOT-bohl	football	noun
5	el tenis	ehl TEH-nees	tennis	noun
6	el pádel	ehl PAH-dehl	padel	noun
7	el gimnasio	ehl kheem-NAH-syoh	gym	noun
8	el cine	ehl THEE-neh	cinema	noun
9	la película	lah peh-LEE-koo-lah	film	noun
10	la música	lah MOO-see-kah	music	noun
11	la guitarra	lah gee-TAH-rrah	guitar	noun
12	el libro	ehl LEE-broh	book	noun
13	jugar	khoo-GAR	to play (games, sport)	verb
14	tocar	toh-KAR	to play (an instrument)	verb
15	hacer	ah-THEHR	to do, to make	verb
16	gustar	goos-TAR	to like (be pleasing)	verb
17	leer	leh-EHR	to read	verb
18	cantar / bailar	kahn-TAR / by-LAR	to sing / to dance	verb
19	correr / nadar	koh-RREHR / nah-DAR	to run / to swim	verb
20	me encanta	meh ehn-KAHN-tah	I love it	phrase

Sport in Spain Football (el fútbol) is the most widely followed sport in Spain. Padel (el pádel), a racket sport played in doubles on an enclosed court, is very popular as a sport people actually play. Other common pastimes include cycling, going to the cinema, and going out with friends. These are general impressions from several sources, and rankings differ between surveys.

Aficiones, Gustos and the Word "Gusto" Una afición is a hobby; los gustos are your tastes. Tengo muchas aficiones ("I have many hobbies"). Do not confuse gustar with querer: Me gusta el café says you like it, while Quiero un café says you want one (Spanish Basic Conversation 1 8).

Latin America Note Jugar al fútbol, tocar la guitarra and me gusta work everywhere. Instead of ¿Os gusta cantar? (vosotros) Latin American Spanish says ¿Les gusta cantar? For TV you can say la tele or the fuller la televisión; the second is safe everywhere.

Grammar Pointer Gustar and verbs like it are explained in Spanish Grammar 2 7, stem-changing verbs (jugar, u → ue) in Spanish Grammar 2 5, hacer and the irregular yo forms in Spanish Grammar 2 4, and a + el = al in Spanish Grammar 1 10. Use them as a reference after this chapter.

✍️ Try It Yourself — Ejercicios

Say each answer out loud first, then click to check.

1. Say: "I like football, but I don't like tennis."

Show answer

Me gusta el fútbol, pero no me gusta el tenis.

2. Complete with gusta or gustan: "Me ___ las series." · "Te ___ cantar." · "Nos ___ el cine." · "Le ___ los libros."

Show answer

gustan · gusta · gusta · gustan. (Plural thing: gustan; one thing or an infinitive: gusta.)

3. Complete with jugar, tocar or hacer: "Yo ___ al tenis." · "Ella ___ el piano." · "Nosotros ___ yoga." · "Vosotros ___ al pádel."

Show answer

juego · toca · hacemos · jugáis. (Jugar keeps u in nosotros and vosotros.)

4. Ask a friend (tú) what they do in their free time, and a stranger (usted) whether they like football.

Show answer

¿Qué haces en tu tiempo libre? · ¿Le gusta el fútbol?

5. Say: "I play the guitar and I go to the gym on Tuesdays."

Show answer

Toco la guitarra y voy al gimnasio los martes.

6. Write three sentences about your own free time, using me gusta, juego al… or toco…, and a frequency word from Chapter 1.

Show an example

Me gusta leer. Los sábados juego al fútbol. A veces voy al cine con mis amigos.

Coming Up in Chapter 3 Making plans and invitations: ¿Quedamos el sábado? ¿Te apetece cenar? Vale, genial. Lo siento, no puedo., with ir a + infinitive, quedar, and the Spanish tapeo and sobremesa.