Adjectives

Japanese Grammar 1

Chapter 9 ยท Adjectives: i and na

๐ŸŽจ Adjectives โ€” ใ„-ใ‘ใ„ใ‚ˆใ†ใ— ใจ ใช-ใ‘ใ„ใ‚ˆใ†ใ—

Japanese has two kinds of adjective, and the difference decides everything about how they behave. I-adjectives end in ใ„ and change their own ending for negative and past, like a verb. Na-adjectives behave like nouns: they take ใงใ™ for the work and a ใช before a noun. This chapter gives you both, the four forms of each, how to put them before nouns, how to join two adjectives, and the useful pattern AใฏBใŒใ€œใงใ™.

The rule in one box ใ„-adjective: the adjective itself changes (ใŸใ‹ใ„ โ†’ ใŸใ‹ใใชใ„ โ†’ ใŸใ‹ใ‹ใฃใŸ), and ใงใ™ adds politeness. ใช-adjective: the adjective never changes; ใงใ™ changes (ใ—ใšใ‹ใงใ™ โ†’ ใ—ใšใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ โ†’ ใ—ใšใ‹ใงใ—ใŸ). Before a noun, an ใ„-adjective keeps its ใ„ (ใŠใŠใใ„ ใ„ใˆ) and a ใช-adjective takes ใช (ใ—ใšใ‹ใช ใพใก).

1. I-adjectives

I-adjectives end in ใ„, and that final ใ„ is the part that changes (ใŸใ‹ใ„, ใŠใ„ใ—ใ„, ใกใ„ใ•ใ„).

PositiveNegativePastPast negative
how it is madeadjective + ใงใ™drop ใ„, add ใใชใ„ใงใ™drop ใ„, add ใ‹ใฃใŸใงใ™drop ใ„, add ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™
high, expensive
takai desu

takaku nai desu

takakatta desu

takaku nakatta desu
delicious
big

In more formal speech and writing, the negative forms can also be ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ (ใŸใ‹ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“) and ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ. They mean the same as ใใชใ„ใงใ™ and ใใชใ‹ใฃใŸใงใ™.

Watch out: ใ„ใ„ is irregular ใ„ใ„ ("good") comes from an older word ใ‚ˆใ„, and all its other forms use ใ‚ˆ-: ใ‚ˆใใชใ„ใงใ™ (not good), ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ (was good), ใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ (was not good). Only the present positive uses ใ„ใ„. The same happens with compounds like ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ (cool): ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™.
Watch out: ใ„-adjectives never take ใ  in polite speech Say ใŸใ‹ใ„ใงใ™, never ใŸใ‹ใ„ใ ใงใ™. ใงใ™ only adds politeness; it does not carry the tense. The tense lives in the adjective (ใŸใ‹ใ‹ใฃใŸ), so ใŸใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™ is the past, and ใŸใ‹ใ„ใงใ—ใŸ is wrong.

2. Na-adjectives

Na-adjectives behave like nouns, and the tense and negative are carried by ใงใ™, exactly as in Chapter 4:

PositiveNegativePastPast negative
quiet
shizuka desu

shizuka ja arimasen

shizuka deshita

shizuka ja arimasen deshita
pretty, clean
lively
Watch out: some na-adjectives end in ใ„ ใใ‚Œใ„ (pretty, clean), ใ‚†ใ†ใ‚ใ„ (famous) and ใใ‚‰ใ„ (dislike) end in ใ„ but are na-adjectives: ใใ‚Œใ„ใช ใฏใช, ใ‚†ใ†ใ‚ใ„ใช ใฒใจ, ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“. If the ending is not a changing ใ„ as in ใ€œใ„ โ†’ ใ€œใใชใ„, treat it as na. These three are the ones you will meet first; learn them as you meet each one.

3. Adjectives before a noun

TypePatternExampleEnglish
ใ„-adjectiveadjective + noun
ลkii ie
a big house
ใ„-adjective
atarashii kuruma
a new car
ใช-adjectiveadjective + ใช + noun
shizuka na machi
a quiet town
ใช-adjective
kirei na heya
a clean room

In a sentence: Edinbara wa shizuka na machi desu ("Edinburgh is a quiet town"), and kore wa atarashii kuruma desu ("This is a new car").

4. Joining adjectives: ใ€œใใฆ and ใ€œใง

To say "X and Y" about the same thing, change the first adjective into its connecting form:

TypeHowExampleEnglish
ใ„-adjectivedrop ใ„, add ใใฆ
yasukute oishii desu
It is cheap and delicious.
ใ„-adjective, ใ„ใ„ใ‚ˆใใฆIt's a good and cheap shop.
ใช-adjectiveadd ใง
shizuka de kirei na machi desu
It is a quiet and pretty town.
negativeใใชใใฆ / ใ˜ใ‚ƒใชใใฆIt isn't expensive, and it is delicious.

This ใใฆ / ใง link is the adjective version of the te-form you will meet for verbs in Japanese Grammar 2.

5. ใจใฆใ‚‚, ใ‚ใพใ‚Š and other degree words

WordMeaningUseExample
totemoverypositive It's very delicious.
sukoshi / chottoa littlepositive It's a bit expensive.
amarinot verynegative It's not very big.
zenzennot at allnegative It's not expensive at all.
Adverbs: an early look An adjective becomes an adverb by changing its ending: ใ„-adjective โ†’ drop ใ„, add ใ (ใฏใ‚„ใ„ โ†’ ใฏใ‚„ใ, "quickly": ใฏใ‚„ใ ใ‚ใ‚‹ใใพใ™), ใช-adjective โ†’ add ใซ (ใ—ใšใ‹ โ†’ ใ—ใšใ‹ใซ, "quietly": ใ—ใšใ‹ใซ ใฏใชใ—ใพใ™). You will use these often once the verbs are in place.

6. AใฏBใŒCใงใ™: the "topic, part, description" pattern

Japanese describes a person or thing by naming a topic (ใฏ) and then a part or quality of it (ใŒ) with its description. It looks like "As for A, its B is C".

JapaneseSay itEnglish
Anna-san wa kami ga nagai desuAnna has long hair. (As for Anna, her hair is long.)
Edinbara wa machi ga kirei desuEdinburgh's streets are pretty. (Edinburgh, the town is pretty.)
watashi wa atama ga itai desuI have a headache. (As for me, my head hurts.)
Nihon wa bukka ga takai desuPrices are high in Japan.

This is the same ใฏ โ€ฆ ใŒ structure you saw with ใ™ใ in Chapter 5: ใ‚ใŸใ—ใฏ ใ™ใ—ใŒ ใ™ใใงใ™ ("As for me, sushi is liked"). Japanese uses it whenever a quality belongs to part of the topic.

๐Ÿ—ฃ๏ธ In Use โ€” ใคใ‹ใ„ใ‹ใŸ

Adjectives in real exchanges. Read each aloud.

โ‘  About a restaurant

A: Kono rฤmen wa oishii desu ka. Is this ramen delicious?
B: Hai, totemo oishii desu. Yasukute oishii desu. Yes, it's very delicious. It's cheap and delicious.

โ‘ก About a town

A: Edinbara wa ลkii desu ka. Is Edinburgh big?
B: Iie, amari ลkikunai desu. Chiisakute shizuka na machi desu. No, it's not very big. It's a small, quiet town.

โ‘ข About yesterday's film

A: Kinล no eiga wa dล deshita ka. How was yesterday's film?
B: Tanoshikatta desu. Demo chotto nagakatta desu. It was fun. But it was a little long.

๐Ÿ“‹ Quick Reference

Formใ„-adjective (ใŸใ‹ใ„)ใช-adjective (ใ—ใšใ‹)
Positive
Negative
Past
Past negative
Before a noun
Joining
Adverb

โœ๏ธ Practice โ€” ใ‚Œใ‚“ใ—ใ‚…ใ†

Try each one, then click to check.

1. Make negative:

Show answer

2. Make past: and past negative:

Show answer

and .

3. Make negative:

Show answer

(ใ„ใ„ uses ใ‚ˆ- everywhere except the positive.)

4. Make negative and past for .

Show answer

(negative); (past); (past negative).

5. Say "a quiet town" and "a big house".

Show answer

and .

6. Join: "It is cheap and delicious."

Show answer

7. Join: "It is a quiet, pretty town."

Show answer

8. Which type is , and what is the wrong form in ?

Show answer

ใใ‚Œใ„ is a na-adjective, so the negative is , not ใใ‚Œใ„ใใชใ„.

9. Say "It's not very big."

Show answer

(ใ‚ใพใ‚Š needs a negative.)

10. Say "Anna has long hair." (use ใฏ โ€ฆ ใŒ)

Show answer

Coming up in Chapter 10: Questions and Question Words. ใ‹, ใ ใ‚Œ, ใชใซ, ใ„ใค, ใฉใ“, ใฉใ†, ใ„ใใ‚‰, ใ„ใใค, ใฉใกใ‚‰, indirect questions, and how to answer.