Irregular Preterites

Spanish Grammar 3

Course 3 · Chapter 4 · The Preterite: Irregular Verbs

⏮️ Irregular Preterites — Pretéritos irregulares

Many of the commonest verbs have an irregular preterite, but the irregularity follows a pattern. Most irregular verbs change their stem and then take one shared set of endings with no written accents. A few (ser, ir, dar, ver) have forms of their own. Learn the stems once, the endings once, and the whole group falls into place.

The rule in one box Irregular stem + -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron (no accents). After a stem ending in j the last ending is -eron (dijeron, trajeron). Ser and ir share one preterite: fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

Irregular stems with shared endings

Stem typeVerbStemyoél / ella
uestarestuv-estuveestuvo
tenertuv-tuvetuvo
andaranduv-anduveanduvo
poderpud-pudepudo
ponerpus-pusepuso
sabersup-supesupo
haberhub-hubehubo (hay → hubo)
iquererquis-quisequiso
venirvin-vinevino
hacerhic-hicehizo (c → z before o)
jdecirdij-dijedijo
traertraj-trajetrajo
conducirconduj-condujecondujo
traducirtraduj-tradujetradujo

Full tables for three of them:

tenerhacerdecir
yotuvehicedije
tútuvistehicistedijiste
él / ella / ustedtuvohizodijo
nosotrostuvimoshicimosdijimos
vosotrostuvisteishicisteisdijisteis
ellos / ellas / ustedestuvieronhicierondijeron
Watch out: -eron after j, and no accents After a stem ending in j the ending -ieron loses its i: dijeron, trajeron, condujeron (not dijieron). The 1st and 3rd person singular of these verbs carry no written accent, which is the sign that the stem is irregular (compare regular hablé, habló). For the same reason the third person of hacer is hizo, not hico.

Ser and ir, dar and ver

ser / irdarver
yofuidivi
túfuistedisteviste
él / ella / ustedfuediovio
nosotrosfuimosdimosvimos
vosotrosfuisteisdisteisvisteis
ellos / ellas / ustedesfuerondieronvieron

Ser and ir are identical in the preterite; the sentence tells you which: Fui al cine. (I went: ir, with a) · Fui profesor. (I was a teacher: ser). Dar and ver take the -er / -ir endings but are monosyllables, so di, vi, dio, vio, fui, fue have no written accent.

Verbs that change meaning in the preterite

VerbPresent / imperfect ideaPreterite
saberto knowSupe la noticia ayer. I found out the news yesterday.
conocerto know (a person)Conocí a Ana en 2020. I met Ana in 2020.
quererto wantQuise ayudarte. I tried to help you. · No quise ir. I refused to go.
poderto be ablePude terminarlo. I managed to finish it. · No pude venir. I couldn't (and didn't) come.
tenerto haveTuve noticias de Ana. I heard from Ana (got news).

The preterite presents the action as a completed event, which is why the meaning shifts. Spanish Grammar 3 6 compares these with the imperfect (sabía, conocía, quería, podía).

Latin America note The irregular preterites are the same everywhere. For vos the forms equal those of tú (vos fuiste, hiciste, dijiste), and vosotros forms (fuisteis, dijisteis) are replaced by ustedes (fueron, dijeron). A common spoken error in some areas is adding -s to the tú form (fuistes, dijistes); it is not standard, so write fuiste, dijiste.

🗣️ In Use — En situación

Find the irregular stems and the shared endings.

① Last weekend

A:¿Adónde fuiste el fin de semana? ¿Qué hiciste?Where did you go at the weekend? What did you do?
B:Fui a Madrid con mi hermana. Estuvimos en el museo y vimos una exposición.I went to Madrid with my sister. We were at the museum and saw an exhibition.

② News

A:¿Qué dijo el jefe? ¿Tuvo tiempo para hablar con vosotros?What did the boss say? Did he have time to talk to you?
B:Dijo que vino tarde, pero nos trajo los informes. Supe la noticia anoche.He said he came late, but he brought us the reports. I found out the news last night.

③ Couldn't

A:¿Por qué no viniste a la fiesta? Hubo mucha gente.Why didn't you come to the party? There were lots of people.
B:Quise ir, pero no pude. Puse el despertador y me dormí igual.I tried to go, but I couldn't. I set the alarm and fell asleep anyway.

📋 Quick Reference — Resumen

GroupVerbs and forms
endings-e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron (no accents)
u-stemestuve, tuve, anduve, pude, puse, supe, hubo
i-stemquise, vine, hice (hizo)
j-stem (-eron)dije, traje, conduje, traduje: dijeron, trajeron
ser / irfui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
dardi, diste, dio, dimos, disteis, dieron
vervi, viste, vio, vimos, visteis, vieron
meaning shiftssupe, conocí, quise, no quise, pude, no pude

✏️ Try It Yourself — Ejercicios

Say the answer first, then click to check.

1. Conjugate estar and poder in the preterite.

Show answer

estuve · estuviste · estuvo · estuvimos · estuvisteis · estuvieron. pude · pudiste · pudo · pudimos · pudisteis · pudieron.

2. Conjugate ser / ir, dar and ver in the preterite.

Show answer

fui · fuiste · fue · fuimos · fuisteis · fueron. di · diste · dio · dimos · disteis · dieron. vi · viste · vio · vimos · visteis · vieron.

3. Say the yo form: hacer, venir, querer, saber, poner, traer, tener, decir.

Show answer

hice · vine · quise · supe · puse · traje · tuve · dije.

4. Say the ellos form: decir, traer, conducir, hacer, venir.

Show answer

dijeron · trajeron · condujeron · hicieron · vinieron.

5. Say the él form: hacer, querer, poner. What happens to hacer?

Show answer

hizo · quiso · puso. In hizo, c becomes z before o to keep the sound.

6. Say in Spanish: "I went to the cinema." and "I was a teacher."

Show answer

Fui al cine. · Fui profesor (or profesora). (ir and ser share fui.)

7. Say in Spanish: "We saw Ana and gave her the book."

Show answer

Vimos a Ana y le dimos el libro.

8. Explain the difference: No quise ir / No pude ir.

Show answer

I refused to go / I couldn't go (and didn't).

9. Say in Spanish: "There was a party last night." (haber)

Show answer

Hubo una fiesta anoche. (hubo is invariable, singular or plural)

10. Correct the mistakes: Yo hací la cena. · Ellos dijieron la verdad. · Él trajó el libro. · Yo estuvé en casa. · Yo fuí al cine.

Show answer

Hice la cena · Dijeron la verdad · Trajo el libro · Estuve en casa · Fui al cine (fui, vi, di, dio have no accent).

Coming up in Chapter 5: The Imperfect. The regular endings; the three irregulars (ser, ir, ver); habit, description, background, age and time; estaba + gerund; and iba a.