Sindarin at a Glance

Tolkien's Languages

Course 1 · Chapter 6 · Sindarin at a Glance

Chapter 5 showed Quenya as a language of endings. Sindarin works differently. It changes the start of words, changes vowels inside them, and keeps its endings short. This chapter is a sketch, as the last was; the full treatment belongs to the planned Sindarin Grammar 1 course.

The idea in a box
Quenya adds to the end of a word. Sindarin bends the word: the first consonant softens after certain words, and the vowel inside changes to make a plural. This is the Welsh model from Chapter 3 at work in the grammar.

Quenya and Sindarin Side by Side

QuenyaSindarin
Plural of "man"atan → atani (ending added)adan → edain (vowel changed)
Roles of nounsCase endingsLittle case; small words and mutation instead
Start of a wordStays the sameChanges (mutates) after some words
"The"ii (and it triggers a mutation)
Verb personSuffix (-n, -lyë, -s)Suffix (-n I, -g you, -r they)

Mutation: The First Letter Changes

A Sindarin word may begin with a different consonant depending on the word before it. The original form is the radical; the changed forms are mutations. Welsh does the same, and so do Irish and Scottish Gaelic. The source describes three kinds, soft, hard and nasal, and gives this table:

# radical → soft / hard / nasal t → d / th / th p → b / ph / ph c → g / ch / ch d → dh / d / n g → ' / g / ng # the soft mutation after "i" (the): gwath "shadow" gwath → i 'wath the shadow

The soft mutation happens when the preceding word ends in a vowel, as with the article i. The hard mutation follows a word ending in a plosive, and the nasal follows a nasal. The exact triggers were never fully settled by Tolkien, and scholars disagree on the details.

Plurals by Vowel Change

Most Sindarin plurals do not add an ending. They change a vowel in the word, a process called i-affection. English does the same in "man → men" and "foot → feet".

adan man → edain men orch orc → yrch orcs galadh tree → gelaidh trees # some short nouns add -in instead drû (wild man) → drúin

A second plural, the collective, uses an ending such as -ath or -rim: elenath "all the stars", Nogothrim "the race of the Dwarves".

Verbs

A Sindarin verb is a stem plus endings, as in Quenya, but the forms are different.

# stem gir- "to shudder" giri infinitive add -i girin I shudder -i + the ending -n (I) girir they shudder -i + the ending -r (they) giro! shudder! imperative: add -o giritham they will shudder future: add -tha girithon I will shudder

The pronoun endings are short: -n "I" (excluding you), -m "we" (including you), -g "you" (informal), -dh "you" (formal), -r "they". The past tense is complicated and poorly attested; one ending is -ant in teithant "made marks, wrote", which Tolkien compared to Medieval Welsh.

Pronouns Join Prepositions

As in Welsh, a pronoun can fuse with the preposition before it: annin "for me" and inni "to us". A possessive can sit on a noun as an ending: lamm "tongue" becomes lammen "my tongue".

Reading a Greeting

The greeting from Chapter 1, Mae govannen, is built from a word meaning "well" and a past participle of a verb of meeting, and is usually translated "well met". The form depends on the grammar of Tolkien's later notes; treat its parts as taken from the standard analysis, not from this chapter's tables.

Watch out: the sources do not agree on all details
Sindarin was never described in one finished grammar. The table of mutations above is from one source, and other scholars propose a longer one. The past tense is poorly attested. Use these forms to read, not to write confident new sentences.
Watch out: do not apply Quenya endings to Sindarin
The two languages share story but not grammar. Adding Quenya's -r or -i to a Sindarin word, or the reverse, produces a form neither language has.
Common myths
  • "Sindarin is Quenya in a simpler form." The two have different sound systems and different ways of building words.
  • "The first letter of a word never changes." In Sindarin it often does.
  • "Plurals always add a letter." Most change a vowel inside the word.

Hands-On Exercises

Exercise 1

Give the plural of adan, orch and galadh. Say what kind of change makes each plural and compare it with the English "man → men".

📄 View solution
Exercise 2

Using the mutation table, give the soft mutation of t, p, c and d. Then apply it to gwath after i, and say what the result means.

📄 View solution
Exercise 3

From the verb forms of gir-, work out what girin, girir and giro! mean and name the ending that shows the person or mood in each. Then say two things that make Sindarin grammar unlike Quenya's.

📄 View solution

Chapter 6 Quick Reference

  • Mutation: the first consonant of a word changes after some words (soft, hard, nasal): gwath → i 'wath
  • Plural: mostly by vowel change (adan → edain); collective endings -ath, -rim
  • "The" = i
  • Verbs: infinitive -i, present -i + person ending (-n I, -g you, -r they), imperative -o, future -tha
  • Pronouns fuse with prepositions: annin "for me"
  • Differs from Quenya: bends words instead of adding endings
Coming next
Tolkien's Languages, Chapter 7 uses both languages on the names in the books: how to take apart Rivendell, Galadriel and Lothlórien and what they mean.