Verbs 2

Dothraki 1

Course 1 ยท Chapter 7 ยท Verbs 2: Past, Future and Commands

In Chapter 6 you built the present tense. This chapter adds the other two tenses, shows how negation changes across all three, and introduces the imperative, the form used to give commands and make requests. Most of it is simple, because the past and future are made from forms you already know.

The idea in a box
The past is the bare stem. The future is the present with a prefix (a- or v-). The imperative has an informal and a formal form. Each one also has a negative.

The Past Tense

The past tense is very light. For a singular subject it is simply the bare stem: remove -(l)at from the infinitive, and sometimes an -e is added for the sake of pronunciation. The past does not change with the person, so one form serves for "I", "you" and "he". For a plural subject the sources add -(i)sh.

# essalat = to return; stem = essa Me essa. It returned. # from the wiki Me vos essa. It did not return. # from the wiki

The negative past singular replaces the final vowel of the stem with -o (and the negative plural uses -osh), and a negative word (vos in the example above) stands before the verb. A past plural built from essa by the rule above would be essash, but that form is built by rule here, not quoted from a source.

The Future Tense

The future is the present tense with a prefix:

  • a- before a verb whose stem begins with a consonant: dothrak "I ride" becomes adothrak "I will ride".
  • v- before a verb whose stem begins with a vowel: astak "I say" becomes vastak "I will speak".
Anha dothrak. I ride. # present Anha adothrak. I will ride. # future: a- + dothrak Anha vastak. I will speak. # future: v- + astak (the wiki's example)

The negative future changes the prefix a- to o-, and vowel-initial verbs keep v-. One sourced example: Anha vos odothrok "I will not ride".

Negation at a Glance

TensePositiveNegative
Present-ak, -aki, -i, -a ... (consonant stem)-ok, -oki, -o, with vo / vos
Past, singularbare stem: essafinal vowel becomes -o, with vos
Past, pluralstem + -(i)shstem + -osh
Futureprefix a- or v-prefix o- or v-

The Imperative: Commands and Requests

Dothraki has two imperatives, one friendly and one formal:

KindUsed forEnding
Informalrequests, to someone you know-(a)s (negative -os, with an o replacing a final vowel)
Formalcommands, to someone you address as a superior or strangerconsonant stem + -i; vowel stem: just the stem (negative: -o)

The sources give one full example: Vo lekhos jin mawizze "Don't taste this rabbit". It shows the negative informal ending -os (on lekhos), the negative word vo before the verb, and the demonstrative jin "this" from Chapter 5 placed before its noun.

Vo lekhos jin mawizze. vo negative word lekhos don't taste (negative informal imperative) jin this mawizze rabbit = Don't taste this rabbit.
Watch out: the sources do not cover questions here
This chapter's plan included asking questions. The sources used so far give one question word (the pronoun fin, used for "who" or "what") but do not give a yes/no question pattern, so questions are left for the chapter on sentences, where they can be checked properly. The wiki's syntax page could not be read when this chapter was prepared.

Hands-On Exercises

Exercise 1

From essalat "to return", write the past singular and say how you know. Then write "It did not return" using the pattern of the sourced example.

๐Ÿ“„ View solution
Exercise 2

Turn Anha dothrak into the future and then into the negative future. Then do the same with Anha astak (use the vowel-initial prefix rule).

๐Ÿ“„ View solution
Exercise 3

Break down Vo lekhos jin mawizze word by word, naming the part that makes it negative and the part that makes it a command. Which imperative is it, formal or informal?

๐Ÿ“„ View solution

Chapter 7 Quick Reference

  • Past: bare stem (singular), stem + -(i)sh (plural); negative: final vowel to -o / -osh
  • Future: prefix a- (consonant start) or v- (vowel start); negative o- or v-
  • Imperative: informal -(a)s (neg. -os); formal consonant stem + -i, vowel stem bare (neg. -o)
  • Negative words: vo, vos
Coming next
Dothraki 1, Chapter 8 turns to adjectives, numbers and colours, and the words for things of the grass sea.