Vdd To Have
Aru โ To Have, Exist
Polite & Casual Conjugation
The Verb Conjugated
ใใ (aru) is the other "to be" verb in Japanese โ the counterpart to ใใ. It describes existence of inanimate things (objects, places, events, abstract ideas) and is also the everyday way to say "to have" (possession is expressed as "X exists for me"). Below are the most common forms in polite and casual speech.
Polite Present & Past (ใใพใ Form)
| Form | Hiragana | Romaji | Gloss |
|---|---|---|---|
| Present | ใใใพใ | arimasu | there is/have (polite) |
| Past | ใใใพใใ | arimashita | there was/had (polite) |
| Negative | ใใใพใใ | arimasen | there isn't/don't have (polite) |
| Neg. Past | ใใใพใใใงใใ | arimasen deshita | there wasn't/didn't have (polite) |
Casual Present & Past (Dictionary Form)
| Form | Hiragana | Romaji | Gloss |
|---|---|---|---|
| Present | ใใ | aru | there is/have (casual) |
| Past | ใใฃใ | atta | there was/had (casual) |
| Te-form | ใใฃใฆ | atte | being present (connective) |
| Negative | ใชใ | nai | there isn't/don't have (casual) |
ใใใใพใ (gozaimasu) โ the very polite, humble-register version of ใใใพใ, heard constantly in shops, restaurants, and customer service. Example: ใใกใใซใใใใพใ (Kochira ni gozaimasu โ It's right here [very formal]). You'll also recognize it from ใใใใจใใใใใพใ (arigatou gozaimasu โ thank you), which literally contains this form.
ใใใใซใชใ (o-ari ni naru) โ the honorific form, used to describe something belonging to or connected with a person you're showing respect to. Less common in daily speech, more common in very formal writing or announcements.
ใใใพใ (arimasu) = "ah-ree-mah-soo" (stress on first syllable)
ใใใพใใ (arimashita) = "ah-ree-mah-shee-tah" (stress on first syllable)
ใใ (aru) = "ah-roo" (short, like "ah" + "roo")
ใใฃใ (atta) = "aht-tah" (crisp double consonant)
ใชใ (nai) = "nai" (rhymes with "bye" + "eye")
Conversational Practice
Here are six mini-dialogues using ใใ in various contexts: asking about objects, the past, casual chat, the special ~ใฆใใ resultant-state grammar, negation/possession, and the very formal ใใใใพใ.
โ Is There a Pen?
โก Was There a Meeting?
โข Got Wifi?
โฃ The Window Is Open
โค No Time Today
โฅ At the Store
Related Verbs & Vocabulary
Below are 12 related verbs and expressions commonly paired with ใใ. Note which ones share ใใ's quirky "godan verb that looks ichidan" shape, and which are simply related in meaning.
| # | Japanese (Hiragana) | Romaji | English | Type | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ใใ / ใใพใ iru / imasu |
to exist, be (animate) | verb | [Related meaning] โ ใใ for animate; ใใ for inanimate | |
| 2 | ใชใ nai |
to not exist, not have | verb | [Similar conjugation] โ the irregular negative of ใใ itself | |
| 3 | ใใใใพใ gozaimasu |
to be/have (very formal) | verb | [Similar conjugation] โ keigo substitute for ใใใพใ | |
| 4 | ใใค / ใใกใพใ motsu / mochimasu |
to hold, own, carry | verb | [Related meaning] โ active possession, vs ใใ's passive "exists for me" | |
| 5 | ใงใใ / ใงใใพใ dekiru / dekimasu |
to be possible, be able | verb | [Related meaning] โ describes capability, often paired with things that "exist" as options | |
| 6 | ใฎใใ / ใฎใใใพใ nokoru / nokorimasu |
to remain, be left over | verb | [Related meaning] โ a quantity that continues to exist | |
| 7 | ใใใ / ใใใพใ tariru / tarimasu |
to be enough, suffice | verb | [Related meaning] โ often used with ใ้ (money) alongside ใใ | |
| 8 | ใใ / ใใใพใ oku / okimasu |
to put, place | verb | [Related meaning] โ the action that creates the state described by ใใฆใใ | |
| 9 | ใใพใ / ใใพใใพใ kimaru / kimarimasu |
to be decided, settled | verb | [Related meaning] โ a plan that now "exists" as fixed | |
| 10 | ใฏใใ / ใฏใใใพใ hairu / hairimasu |
to enter, fit inside | verb | [Similar conjugation] โ godan ใ-verb that looks ichidan, just like ใใ | |
| 11 | ใใใ / ใใใใพใ kaeru / kaerimasu |
to return, go home | verb | [Similar conjugation] โ godan ใ-verb that looks ichidan, just like ใใ | |
| 12 | ใใ / ใใใพใ shiru / shirimasu |
to know, find out | verb | [Similar conjugation] โ godan ใ-verb that looks ichidan, just like ใใ |
Key Takeaways
Japanese splits "to be" by animacy: ใใ (aru) for inanimate things (objects, places, events, abstract ideas) and ใใ (iru) for animate things (people, animals). "ใใณใใใ" (pen ga aru โ there is a pen) vs. "็ซใใใ" (neko ga iru โ there is a cat).
ใใ is almost perfectly regular, but its negative breaks the pattern: it's ใชใ (nai), not the expected ใใใชใ (aranai). ใชใ then conjugates like an ใ-adjective: ใชใใฃใ (nakatta โ wasn't), ใชใใฆ (nakute โ not being). This is the single quirk to memorize about ใใ.
Unlike ใใ's ใใฆใใ (ongoing action), ใใ's te-form combination ใใฆใใ (te aru) describes a deliberate, lasting result of someone's action: "็ชใ้ใใฆใใ" (mado ga akete aru โ the window has been opened [and left that way]). It implies intent โ someone did this on purpose and the result persists.
Japanese doesn't have a direct verb "to have" for most possession โ instead it says the thing exists for you: ่ปใใใใพใ (kuruma ga arimasu โ I have a car, lit. "a car exists"), ใ้ใใใใพใใ (okane ga arimasen โ I don't have money). The person is marked with ใฏ or omitted, and the possessed thing takes ใ.
ใใใใพใ (gozaimasu) is everywhere in Japanese customer service โ shop clerks, hotel staff, and train announcements use it instead of ใใใพใ. You already know a piece of it from ใใใใจใใใใใพใ (arigatou gozaimasu โ thank you very much), which is built on this same polite root.