Iru — To Be, Exist
Polite & Casual Conjugation
The Verb Conjugated
いる (iru) is one of the two "to be" verbs in Japanese. It describes existence or presence (especially of animate things — people, animals) and is also used for ongoing states and habitual actions. Below are the most common forms in polite and casual speech.
Polite Present & Past (〜ます Form)
| Form | Hiragana | Romaji | Gloss |
|---|---|---|---|
| Present | います | imasu | am/is/are (polite) |
| Past | いました | imashita | was/were (polite) |
| Negative | いません | imasen | am not (polite) |
| Neg. Past | いませんでした | imasen deshita | was not (polite) |
Casual Present & Past (Dictionary Form)
| Form | Hiragana | Romaji | Gloss |
|---|---|---|---|
| Present | いる | iru | am/is/are (casual) |
| Past | いた | ita | was/were (casual) |
| Te-form | いて | ite | being (connective) |
| Negative | いない | inai | am not (casual) |
Honorific (respectful): いらっしゃる (irassharu) / いらっしゃいます (irasshaimasu) — used when talking about someone of higher status. Example: 先生はいらっしゃいます (Sensei wa irasshaimasu — The teacher is here [respectful]).
Humble (modest): おります (orimasu) — a more formal/modest version of います. Often used in business or formal speech. Example: わたしはここにおります (Watashi wa koko ni orimasu — I am here [humble/formal]).
います (imasu) = "ee-mah-soo" (stress on first syllable)
いました (imashita) = "ee-mah-shee-tah" (stress on first syllable)
いる (iru) = "ee-roo" (short, like "ee" + "roo")
いた (ita) = "ee-tah" (short)
いない (inai) = "ee-nai" (rhymes with "bye" + "eye")
Conversational Practice
Here are six mini-dialogues using いる in various contexts: asking about presence, describing ongoing situations, talking about the past, and using the honorific/humble variants.
① Who's Here?
② Where Were You?
③ Casual Chat
④ Te-form (Ongoing State)
⑤ Negative (Not Here)
⑥ Honorific (Respectful)
Related Verbs & Vocabulary
Below are 12 related verbs and expressions commonly paired with いる. Note which ones are about existence, state, or ongoing action.
| # | Japanese (Hiragana) | Romaji | English | Type | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あります arimasu |
to exist, have (inanimate) | verb | [Related meaning] — いる for animate; ある for inanimate | |
| 2 | いない inai |
not exist, absent (casual) | verb | [Similar conjugation] — negative of いる | |
| 3 | すむ / すみます sumu / sumimasu |
to live, reside | verb | [Related meaning] — describes where someone lives/stays | |
| 4 | たつ / たちます tatsu / tachimasu |
to stand, be (position) | verb | [Related meaning] — describes physical position/state | |
| 5 | すわる / すわります suwaru / suwarimasu |
to sit, be (seated) | verb | [Related meaning] — describes seated position/state | |
| 6 | いく / いきます iku / ikimasu |
to go | verb | [Related meaning] — opposite of いる; movement verb | |
| 7 | くる / きます kuru / kimasu |
to come, arrive | verb | [Related meaning] — movement toward いる state | |
| 8 | なる / なります naru / narimasu |
to become, turn into | verb | [Related meaning] — describes change of state | |
| 9 | いる / います iru / imasu |
to do (te-form for ongoing) | verb | [Similar conjugation] — 〜ている shows continuous action | |
| 10 | できる / できます dekiru / dekimasu |
can do, be able | verb | [Related meaning] — describes capability/state of being able | |
| 11 | いきる / いきます ikiru / ikimasu |
to live (exist as a being) | verb | [Related meaning] — deeper sense of "to live"; contrasts with いる | |
| 12 | あっている / あっています atte iru / atte imasu |
to be appropriate, match | verb | [Similar conjugation] — uses いる in te-form for state description |
Key Takeaways
Japanese has two "to be" verbs: いる (iru) for animate things (people, animals) and ある (aru) for inanimate things (objects, places). This distinction is crucial. "猫がいる" (neko ga iru — there is a cat) vs. "ペンがある" (pen ga aru — there is a pen).
The te-form combination 〜ている (te iru) is used to show continuous/ongoing actions or habitual states. Example: "今、勉強しています" (ima, benkyou shite imasu — I am studying now). This is one of the most common patterns in Japanese conversation.
Use います (imasu) in formal situations, with strangers, or in professional contexts. Use いる (iru) with friends, family, or in casual speech. This polite/casual distinction affects all your Japanese speech, not just this verb.
With いる, you'll often see both particles: 私は学校にいます (watashi wa gakkou ni imasu — as for me, I am at school) and 誰がいますか (dare ga imasu ka — who is there?). The particle choice changes the nuance; は emphasizes the subject, while が emphasizes the existence/presence.
The negative form いない (inai) is treated as an い-adjective, not a verb. So when conjugating further: いなかった (inakatta — was not), いなくて (inakute — not being). This is a quirk of Japanese grammar to watch for.