Linking Vowels and Stem Changes

Hungarian Grammar 1

Chapter 4 · Linking Vowels and Stem Changes

🔗 Linking Vowels and Stem Changes — Kötőhangzók és tőváltozások

Harmony chooses between -ban and -ben. This chapter handles the other thing suffixes do: they sometimes bring a linking vowel with them, and they sometimes change the stem underneath. These two effects explain nearly every 'irregular' plural and accusative in a beginner's book. Most of them are regular once you know the type.

The rule in one box A stem that ends in a consonant often needs a linking vowel (a, o, e or ö) before an ending that starts with a consonant: ház + k = házak. Some stems change when an ending is added: they shorten (kéz → kezek), drop a vowel (tükör → tükrök), or lengthen a final vowel (alma → almák).

The two endings we use as examples

The plural is -k, and the accusative (the object marker you know from Kérek egy kávét) is -t. After a vowel they attach directly (kávé → kávék, kávét), and after a consonant they usually need a linking vowel first (kert → kertek, kertet). The same linking vowels appear before possessive endings (házam, kertem, könyvem), so the patterns you learn here are reused again and again.

1. Which linking vowel? The four groups

Stem groupLinking vowelPlural -kAccusative -tExample
Back, 'a' group (a small set)a-ak-atház → házak · házat
Back, 'o' group (the larger set)o-ok-otablak → ablakok · ablakot
Front, unroundede-ek-etkert → kertek · kertet
Front, roundedö (or e)-ök / -ek-öt / -ettükör → tükrök · tükröt
The a/o split is a dictionary fact Within back words, some take -a- (házak, halak, házat, halat) and most take -o- (ablakok, napok, asztalok, vonatok). The split is not predictable from the spelling, so learn the plural with the word. Dictionaries mark it; so should your vocabulary list. For rounded front words it is the same: sörök but könyvek (both have ö, but they differ).

2. After r, l, ny, s, sz and a few others: no linking vowel in the accusative

After some consonants the accusative -t attaches straight on, with no linking vowel. The plural still has its vowel. Compare:

WordMeaningPluralAccusativeLinking vowel in accusative?
emberpersonemberekembertno
asztaltableasztalokasztaltno
tanárteachertanároktanártno
lánygirllányoklánytno
várostownvárosokvárostno
orvosdoctororvosokorvostno
sörbeersöröksörtno
ablakwindowablakokablakotyes
kertgardenkertekkertetyes
könyvbookkönyvekkönyvetyes
A tendency, not a law Stems ending in -r, -l, -ly, -ny, -s, -sz mostly take the accusative -t directly; stems ending in -k, -p, -t, -v, -g usually take a linking vowel. There are a few exceptions in both directions, so treat this as a guide and check the dictionary for any word you will use often.

3. Shortening stems

A few very common nouns have a long vowel in the dictionary form that shortens when an ending is added. The change is regular for each word and it affects the plural, accusative, possessive and most of the cases.

Dictionary formMeaningPluralAccusativeWhat changed
kézhandkezekkezeté → e
vízwatervizekvizetí → i
tűzfiretüzektüzetű → ü
nyársummernyaraknyaratá → a
kenyérbreadkenyerekkenyereté → e

4. The v-stems

A few stems end in a long vowel that grows a v before the ending: they are common words, so worth learning as a small set.

Dictionary formMeaningPluralAccusativeNote
lóhorselovaklovató → ov
tólaketavaktavató → av
kőstonekövekkövető → öv
szówordszavakszótplural has v, accusative singular does not

5. Vowel-dropping stems

A few two-syllable stems drop the second vowel before an ending that begins with a vowel. You can hear why: the stem is easier to say with one fewer syllable.

Dictionary formMeaningPluralAccusativePossessive (my)
tükörmirrortükröktükröttükröm
bokorbushbokrokbokrotbokrom
majommonkeymajmokmajmotmajmom
teherloadterhekterhetterhem

6. Lengthening final vowels

A noun that ends in a short a or e lengthens it to á or é before an ending: the dictionary form is the only one with the short vowel.

Dictionary formMeaningPluralAccusativePossessive (my)
almaapplealmákalmátalmám
szobaroomszobákszobátszobám
iskolaschooliskolákiskolátiskolám
kefebrushkefékkefétkefém
Careful with e-final words Words in -a lengthen in every form. Words in -e lengthen to é in the same way. Words that already end in a long vowel (kávé, autó, hajó) just add the ending: kávék, autót, hajók. Do not forget fa (tree), which follows the same lengthening rule: fák, fát.

A word that does several things at once

Real words can combine these effects. Work through them one at a time: tükör (mirror) drops its vowel and takes a linking vowel (tükrök); víz (water) shortens and takes a linking vowel (vizet); alma (apple) lengthens and then adds -k directly (almák).

🗣️ In Use — Használatban

The rule in real sentences. Read each exchange aloud and spot the pattern.

① At home

A: Milyen a lakásod? What's your flat like?
B: Három szobám és két nagy ablakom van. I have three rooms and two big windows.
A: Van tükröd is a szobában? Is there a mirror in the room too?
B: Igen, a falon van egy nagy tükör. Yes, there's a big mirror on the wall.

② Shopping

A: Mit kérsz? What would you like?
B: Egy kis vizet és két almát. A little water and two apples.
A: Kenyeret is? Bread too?
B: Igen, és három kávét! Yes, and three coffees!

📋 Quick Reference — Gyorstábla

ChangeExampleDictionary tip
Linking vowel a / o (back)házak · ablakoklearn the plural with the noun
Linking vowel e / ö (front)kertek · sörökrounded stems vary (könyvek)
No linking vowel (r, l, ny, s …)embert · asztalt · lánytaccusative only
Shorteningkéz → kezekkéz, víz, tűz, nyár
v-stemsló → lovakló, tó, kő, szó
Vowel droppingtükör → tükröktükör, bokor, majom, teher
Lengtheningalma → almákall nouns ending in short a / e

✏️ Try It Yourself — Gyakorlás

Say the answer first, then click to check.

1. Plural of ház

Show answer

házak. 'a' group.

2. Plural of könyv

Show answer

könyvek. Front rounded, but takes -ek.

3. Plural of kéz

Show answer

kezek. The long é shortens.

4. Plural of tükör

Show answer

tükrök. The second vowel drops, and the linking vowel is ö.

5. Plural of alma

Show answer

almák. The final a lengthens to á.

6. Accusative of ablak

Show answer

ablakot. Linking o after k.

7. Accusative of ember

Show answer

embert. No linking vowel after r.

8. Accusative of asztal

Show answer

asztalt. No linking vowel after l.

9. Accusative of lány

Show answer

lányt. No linking vowel after ny.

10. Accusative of víz

Show answer

vizet. The long í shortens, and a linking e is added.

Coming up in Chapter 5: Consonant Changes at the Joins. Why kéz + -val is kézzel, not kézval, and how a suffix can change the sound next to it.