Putting It Together

German Grammar 4

Chapter 12 · Putting It Together

🏛️ Putting It Together — Alles zusammen

This is the last chapter of German Grammar 4 and of the whole four-course German grammar track. It does three things: it lays the whole track on one page, it teaches a procedure for reading a long German sentence from the outside in, and it gives you an error clinic that mixes mistakes from all four courses. A recap closes the course.

The rule in one box Every German sentence, however long, is made of the same few things: a finite verb in a fixed position, nouns and pronouns in a case, clauses joined by connectors that decide the verb position, and attitude markers (mood, particles, register). To read a long sentence, find the finite verbs first, split the clauses at the connectors, then fill in the details.

The whole grammar track on one page

CourseWhat it gave youKey tools
German Grammar 1Sounds, nouns and the noun phrasegender, plurals, the four cases, two-way prepositions, adjective endings
German Grammar 2The verb and the sentencepresent tense, modals, separable and reflexive verbs, imperative, negation, word order, questions, subordinate clauses
German Grammar 3Time, possibility and voiceparticiples, Perfekt, Präteritum, Plusquamperfekt, future, Konjunktiv II, passive
German Grammar 4Pronouns, clauses and written Germanpronouns, relative clauses, prepositional compounds, participles, Konjunktiv I, connectors, particles, word formation, formal style, idiom

Reading a long sentence: seven steps

StepDo thisTool from
1Find every finite verb: one per clause. The main clause has it in second position; subordinate clauses have it last.German Grammar 2 (word order)
2Cut at the commas and connectors. Which family is each connector (coordinating, subordinating, adverb)?German Grammar 4 7
3Mark the relative clauses (a comma, der / die / das / was / wo, verb last) and the noun each one belongs to.German Grammar 4 3
4Unpack any extended attribute between an article and its noun into a relative clause.German Grammar 4 5
5For every pronoun, find the noun it stands for (gender, number) and its case (the verb or preposition).German Grammar 4 1 and 2
6Check the mood and tense: sei / habe (reported speech), wäre / hätte (unreal), werden + participle (passive).German Grammar 3, German Grammar 4 6
7Check the register: formal nouns and genitives, or spoken particles and contractions?German Grammar 4 8, 10, 11

Worked example 1

Der Minister erklärte, die seit Jahren geplante Reform sei aus Kostengründen gescheitert.

StepResult
1–2Main clause: Der Minister erklärte (finite verb erklärte, Präteritum). Then a comma and a reported clause with no conjunction: its finite verb is sei.
4die seit Jahren geplante Reform = die Reform, die seit Jahren geplant wird (extended attribute, participle II).
6sei … gescheitert = Konjunktiv I of sein + participle: reported past. The minister said: "Die Reform ist gescheitert."
7aus Kostengründen is nominal style: "because of costs" (= weil sie zu teuer war). Formal register.

Meaning: "The minister said that the reform, which had been planned for years, had failed for reasons of cost."

Worked example 2

Obwohl die Zeitung, die ich gestern gekauft habe, viel kostete, habe ich nichts Neues darin gefunden.

StepResult
1–2Subordinate clause with obwohl (verb last: kostete), first in the sentence, so the main verb follows at once: habe ich.
3Inside the obwohl-clause: die Zeitung, die ich gestern gekauft habe (relative clause, die = accusative, feminine; verb group gekauft habe last).
5darin = in der Zeitung (prepositional compound for a thing); nichts Neues = "nothing new".

Meaning: "Although the newspaper I bought yesterday was expensive, I found nothing new in it."

🗣️ In Use — Im Gebrauch

Read the exchanges aloud and run the seven steps on each sentence.

① A good book

A:Das Buch, über das alle sprechen, habe ich noch nicht gelesen.I haven't read the book that everyone is talking about yet.
B:Das solltest du aber tun! Ich leihe es dir gern.But you should! I'll gladly lend it to you.

② A formal request

A:Sehr geehrter Herr Keller, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir die Unterlagen zusenden könnten.Dear Mr Keller, I would be grateful if you could send me the documents.
B:Natürlich. Ich schicke sie Ihnen noch heute.Of course. I'll send them to you today.

③ A rumour

A:Er hat gesagt, er sei krank. Aber ich glaube, dass er einfach keine Lust hatte.He said he was ill. But I think he just didn't feel like it.
B:Na ja, das kann man ja nie wissen.Well, you never know.

🩺 Error Clinic — Fehlerklinik

Each sentence has one mistake. Find it, say why it is wrong, and correct it. Then click to check.

1. Ich gebe ihm es.

Show answer

Ich gebe es ihm. Two pronouns: accusative before dative.

2. Alles, das ich weiß, ist das.

Show answer

Alles, was ich weiß, ist das. After alles, etwas, nichts the relative pronoun is was.

3. Ich freue mich über den Urlaub nächste Woche.

Show answer

Ich freue mich auf den Urlaub nächste Woche. Sich freuen auf is for the future; über for the present and past.

4. Sie sagten, sie haben keine Zeit. (in formal reported speech)

Show answer

Sie sagten, sie hätten keine Zeit. Haben in the plural looks like the indicative, so the Konjunktiv II is used.

5. Ich bleibe zu Hause, weil ich bin müde.

Show answer

…, weil ich müde bin. Weil sends the verb to the end.

6. Es regnet. Deshalb ich bleibe zu Hause.

Show answer

Deshalb bleibe ich zu Hause. Deshalb is an adverb in first position, so the verb is second.

7. Ich esse der gekochte Ei.

Show answer

Ich esse das gekochte Ei. Das Ei is neuter, and the neuter article is the same in the nominative and the accusative.

8. Das Haustür ist offen.

Show answer

Die Haustür ist offen. The last part of the compound, die Tür, gives the gender.

9. Wegen dem Wetter fällt das Fest aus. (in a formal letter)

Show answer

Wegen des Wetters fällt das Fest aus. In writing, wegen takes the genitive.

10. Sehr geehrte Herr Keller,

Show answer

Sehr geehrter Herr Keller, The salutation agrees with the masculine person: geehrter (a woman is geehrte Frau).

✏️ Try It Yourself — Übungen

Say the answer first, then click to check.

1. Join with a relative clause: Das ist das Buch. Ich habe über das Buch gesprochen.

Show answer

Das ist das Buch, über das ich gesprochen habe.

2. Report: Er sagte: „Ich habe keine Zeit.“

Show answer

Er sagte, er habe keine Zeit.

3. Nominal style: Weil es regnete, fiel das Fest aus.

Show answer

Wegen des Regens fiel das Fest aus.

4. Replace both nouns with pronouns: Ich schenke meiner Mutter die Blumen.

Show answer

Ich schenke sie ihr.

5. Say the same idea with obwohl and with trotzdem: Es regnet. Wir gehen spazieren.

Show answer

Obwohl es regnet, gehen wir spazieren. · Es regnet. Trotzdem gehen wir spazieren.

6. Build the compounds with their articles: die Schule + der Hof · die Geburt + der Tag.

Show answer

der Schulhof · der Geburtstag (linking -s- after Geburt).

7. What do these mean? Ich verstehe nur Bahnhof. · Sie hat das Handy bekommen.

Show answer

It's all Greek to me. · She got (received) the mobile phone. (bekommen is "to get", not "to become".)

🏁 Course Complete — Geschafft!

You have finished German Grammar 4, and with it the whole four-course German grammar track. Here is what these twelve chapters gave you.

ChaptersWhat you can now do
1–2Use the personal, possessive, reflexive, demonstrative, indefinite and interrogative pronouns, and order two pronouns correctly.
3–4Build relative clauses in every case, and use prepositional compounds and fixed verb-plus-preposition phrases.
5–6Read participles and extended attributes, and handle reported speech with the Konjunktiv I and II.
7–8Choose the right connector and verb position, and understand modal particles and spoken German.
9–11Take compound and derived words apart, write a formal letter in nominal style, and handle idiom, register, regional vocabulary and false friends.
12Read a long sentence in seven steps and correct typical mistakes from all four courses.
Where next — beyond the grammar track. German Grammar 1 to 4 now cover the noun phrase, the verb and the sentence, time and mood, and pronouns, clauses and written German. There is no further grammar course: the best next step is reading and listening. Take news articles, songs and letters, run the seven steps above on every long sentence, and return to the tables of the four courses whenever a form puzzles you.