Esperanto in Scotland, Chapter 7, Exercise 3
One possible answer.

Mia ŝatata verkisto kreskis en malgranda vilaĝo.
Li verkis multajn poemojn en sia gepatra lingvo.

Meaning: My favourite writer grew up in a small village. He wrote many poems in his
native language.

Check: "ŝatata" is the passive present participle of ŝati (liked, favourite);
"sia" refers back to the subject "li"; "multajn poemojn" takes -n and -j.