hulit1-3, Exercise 2: Lament and hope Model answer (check the content of the poem in a named translation): The Himnusz is a prayer: it asks God to bless the Hungarians, and also looks back over a long history of defeats, invasions and divisions, pleading for mercy after centuries of suffering. Foreign listeners are often surprised, because many national anthems celebrate victory or the land. This one is sombre and penitent. What that suggests about how Hungarians saw their history: a story of survival through repeated disaster, with defeat treated as a test, and with the nation understood as something that must be prayed for and protected. The same pattern appears in other works, such as Zrinyi's epic of a heroic defeat (Chapter 2) and Katona's tragedy. Caution: this is an interpretation of one poem and a selective tradition, and Hungarian history is not only a story of defeat. A careful answer says what the text says and treats broader claims as claims.