Dark Tales

The Brothers Grimm & German Fairy Tales

Course 1 · Chapter 7 · Darkness, Violence and Interpretation

Readers new to the original tales are often surprised by their violence: abandoned children, murder attempts, mutilation, burning and death as punishment. Readers have also long disagreed about what such things mean. This chapter sets out where the darkness appears, what the main schools of interpretation say, and how to weigh competing readings without treating any one of them as settled. It is a chapter about method, so it describes views rather than choosing a winner. Names and dates are from general knowledge and flagged "check".

Where the Darkness Is

Family danger

Parents abandon children, stepmothers plot against stepdaughters, and siblings are at risk. Danger often comes from inside the home, not from outside it (Chapter 6).

Punishment

Villains often meet severe ends, in some tales in ways that read as grim ritual: forced dancing in hot shoes, being rolled in a barrel, or being pecked by birds (check the tales and the editions).

Hunger and want

Poverty and hunger drive many plots, which reflects the conditions in which tales were told, not simply a taste for horror (check how far the historical setting is reflected).

Two cautions apply. First, as Chapter 5 showed, not every tale became gentler over time, so "the dark original" is not a single thing. Second, the tales are short and plain in style: violence is told briefly and with little comment, which can make it seem colder or more matter-of-fact than a modern reader expects.

Schools of Interpretation

Approach (check names)What it asksA limit to bear in mind
Historical and socialWhat do the tales show about the lives of the people who told them: hunger, inheritance, marriage, work? Robert Darnton's essays on French tales are a well-known example of the method (check).The tales were reshaped by collectors, so the social evidence is indirect.
PsychologicalWhat do the tales do for the inner life of the child or the listener? Bruno Bettelheim's The Uses of Enchantment (1976) is the best-known Freudian example (check).Critics say such readings are hard to test and that Bettelheim's use of sources has been challenged (check).
JungianAre the figures and patterns expressions of shared symbols, or archetypes?The claim of universal archetypes is hard to test against the variety of actual tales.
FeministWho has power and voice, and which models of womanhood do the tales promote? Scholars such as Maria Tatar and Jack Zipes have written on the Grimms from different angles (check).Results depend on the edition and the tale, since heroines and villains vary.
Folkloric and comparativeHow do versions of a tale type vary across places and periods, and what stays constant?It maps patterns but says less about meaning for a given audience.
Literary and receptionHow have readers, translators and illustrators changed the tales?It concentrates on later uses more than the original setting.
Weighing interpretations A reading is stronger when it can be tied to a specific text and edition, when it accounts for the details a rival reading ignores, and when it says what evidence would count against it. A reading is weaker when it works for any tale at all, when it depends on a translation, or when it treats a late literary version as ancient folk belief.

Questions for Any Reading

  • Which text? Which edition and translation does the interpreter use?
  • Whose meaning? The teller's, the collector's, the editor's, the child's or a modern critic's?
  • What is left out? Which details does the reading explain, and which does it skip?
  • Can it be tested? Is there any evidence, historical or textual, that could show it wrong?
  • Is it the only one? Do rival readings fit the same facts, and can they both be partly right?
A British comparison Nursery rhymes in Britain have been given dark historical explanations, such as the claim that "Ring a Ring o' Roses" is about plague (check), which most folklorists regard as unproven. The same caution applies to confident readings of Grimm tales: an attractive explanation is not evidence.
Check the details Authors, titles, dates and the standing of particular interpreters are debated, and some well-known works have been strongly criticised. Check recent scholarship before quoting any interpretation as established, and treat any claim that "the tale really means X" with caution.

Exercises

Exercise 1

Choose one tale and write two short readings of it from different schools, then say what each explains and what each leaves out.

Exercise 2

Use the five questions in this chapter to assess a confident claim you have read or heard about what a Grimm tale "really means".

Exercise 3

Explain in a short paragraph why violence told briefly and plainly can read differently from violence in a modern film, and what that implies for interpretation.

Quick Reference

  • Where the darkness is: family danger, severe punishment, hunger
  • Schools: historical, psychological, Jungian, feminist, folkloric, reception (check names)
  • Test a reading: text, whose meaning, what is left out, testable, rivals
  • The method: describe the views, then weigh them on evidence
  • The caution: "what it really means" claims are usually interpretation